DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Programming containing захват | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активный захватactive grab (ssn)
входной захватinput capture (ssn)
захват в монопольное использованиеlock (Alex_Odeychuk)
захват исключенияexception catch (ssn)
захват клавишkey grabbing (ssn)
захват объекта с помощью мышиbutton grabbing (ssn)
захват пакетовpacket capturing (sega_tarasov)
захват параллельного портаprinter port capturing (ssn)
захват переменнойvariable capture (ssn)
захват перехват, букв. кража работыwork-stealing (в многопроцессорной системе – особая политика планировщика; каждый процессор системы имеет стек для хранения списка готовых задач (ready queue), причём эти стеки действуют как двусторонние очереди (deque), допускающие выборку таких задач с любого конца. Свободный процессор может попытаться через планировщик перехватить у какого-то другого процессора его низкоприоритетную задачу, выбирая её с противоположного конца очереди – благодаря этому повышается общая производительность системы ssn)
захват указателяpointer grabbing (ssn)
кнопка захвата кадраframe capture button (ssn)
пассивный захватpassive grab (ssn)
пометка о захватеcheck out (элемента ssn)
семантика захвата объектовobject-level locking semantics (ssn)
скоба захватаgrab handle (изображения ssn)
скоба захвата изображенияgrab handle (в графических программах – небольшие чёрные прямоугольники (метки) по границам объекта. Потянув за эти скобы, пользователь может изменить размеры объекта или переместить его ssn)
состояние захватаhold state (ssn)
состояние захватаhold condition (ssn)
список для захвата контекстаcapture list (корпорации Apple Alex_Odeychuk)
средство захвата / воспроизведенияcapture/playback tool (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
средство захвата / воспроизведения: тип инструмента выполнения тестов, в котором входная информация записывается во время ручного тестирования с целью создания автоматизированных тестовых сценариев, которые могут быть выполнены позже т.е. повторены. Эти средства часто используют для поддержки автоматизированного регрессионного тестированияcapture/playback tool: A type of test execution tool where inputs are recorded during manual testing in order to generate automated test scripts that can be executed later i.e. replayed. These tools are often used to support automated regression testing (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
средство захвата / повтораcapture/replay tool (см. Standard glossary of terms used in Software Testing)
стратегии захватаlocking strategies (объектов ssn)
стратегия захватаlocking strategy (ssn)
устройство захвата изображенияcapture device (ssn)
фильтр захвата данныхcapture filter (ssn)