Terms for subject Programming containing запаздывание

Russian	English
Алгоритм D-воздействия содержит запаздывание, которое может быть назначено входу "время запаздывания D-воздействия"	the algorithm of the D action includes a time lag that can be assigned at the "time lag of the derivative action" input
блок переменного запаздывания	variable time-delay unit (блок, входной сигнал которого воспроизводится на выходе с временем запаздывания, задаваемым другим входным сигналом ssn)
блок постоянного запаздывания	constant time-lag unit (блок, входной сигнал которого воспроизводится на выходе с заданным постоянным временем запаздывания ssn)
время запаздывания D-воздействия	time lag of the derivative action (ssn)
время запаздывания воздействия по производной	time lag of the derivative action (ssn)
вход "время запаздывания D-воздействия"	time lag of the derivative action input
длительное время запаздывания	prolonged dead time (ssn)
компенсация времени запаздывания	dead time compensation (ssn)
объект управления с чистым запаздыванием	controlled object with pure time-lag (инерционный объект управления, изменения управляемых координат которого повторяют вызвавшие их изменения управляющих координат со сдвигом по времени. См. Теория управления. Терминология. Вып. 107. М.: Наука, 1988 ssn)
объекты управления с чистым запаздыванием	controlled objects with pure time-lag (ssn)
ПИД-регулятор в системе с запаздыванием	PID control of a system with a delay (ssn)
поправка на время запаздывания	dead time correction (ssn)
процессы с длительным временем запаздывания	processes with prolonged dead time (ssn)
с запаздыванием	with time delay (ssn)
с запаздыванием	with time delays (ssn)
система с запаздыванием	system with a delay (ssn)
система управления с запаздыванием	control system with time delays (ssn)
системы управления с запаздыванием	control systems with time delays (ssn)
устойчивость систем управления с запаздыванием	stability of control systems with time delays (ssn)