Terms for subject Programming containing ждаться

Russian	English
автомат-продавец ждёт	machine shop is waiting (ssn)
ждать в очереди на развёртывание	wait in the deployment queue (Alex_Odeychuk)
ждать завершения сборки приложения	waiting for a build to complete (Alex_Odeychuk)
ждать пока все остальные участники достигнут барьера	wait for all other participants to reach the barrier (Alex_Odeychuk)
ждать получения	wait for reception (oracle.com Alex_Odeychuk)
задание ждёт	job is waiting (ssn)
заказ прибыл и ждёт	order has arrived and is waiting (ssn)
цикл ЖДАТЬ	wait loop (Alex_Odeychuk)
явления, связанные с очередями, возникающие тогда, когда объекту приходится ждать обслуживания от занятого в данный момент исполнителя	queueing phenomena, arising when an object has to wait for service from a currently busy server (ssn)