Terms for subject Programming containing доступ к объектам

Russian	English
детали доступа к объектам приложения	details of accessing application objects (ssn)
доступ к общим объектам	shared object access (ssn)
доступ к объектам	accessing objects (ssn)
доступ к объектам	object access (ssn)
доступ к объектам в массиве	accessing objects in an array (ssn)
доступ к объектам из других адресных пространств	accessing objects in other address spaces (ssn)
доступ к объектам приложения	accessing application objects (ssn)
доступ к объекту	object access (ssn)
доступ к определённому объекту данных	access to a specific data object (ssn)
доступ к символам в объектах	accessing characters in objects (ssn)
другие объекты получат опосредованный доступ к инкапсулированной структуре данных путём вызова операций объекта	Other objects may only indirectly access the encapsulated data structure by calling the operations of the object (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa)
компонент-объект доступа к данным	DAO component (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
механизм для доступа к полям объекта по именам этих полей	Key Value Coding (habrahabr.ru owant)
модель доступа к объектам	OAM (см. object access model ssn)
модель доступа к объектам	object access model (ssn)
навигационный доступ к объектам	navigational object access (ssn)
объект как правило, функция, имеющая доступ к защищённым членам класса	friend (объявление друга размещается внутри класса)
Объекты-классы поддерживают два вида операций: доступ к атрибутам и создание экземпляра	Class objects support two kinds of operations: attribute references and instantiation (класса ssn)
право доступа к объекту-процессу	access right to the process object (microsoft.com Alex_Odeychuk)
предоставлять доступ к целевому объекту	expose access to the target object (Alex_Odeychuk)
протокол доступа к объектам	object access protocol (ssn)
стратегии доступа к объектам	object-access policies (ssn)
стратегии доступа к объектам и принципы их применения	object-access policies and usage guidelines (ssn)
так как детали доступа к объектам приложения в значительной мере зависят от самого приложения и его реализации, мы не станем останавливаться на этом вопросе	Because the details of accessing application objects depend heavily on the application and its implementation, we shall not pursue them here (см. Introduction to Algorithms Second Edition by Thomas H. Cormen et al. 2001)
управление доступом к объектам	controlling object access (ssn)