Terms for subject Programming containing выполнение

Russian	German
время выполнения задачи	Taskzeit (ssn)
выполнение операций	Operationsfluss (ssn)
выполнение теста	Testdurchführung (ssn)
выполнение цикла	Schleifendurchlauf
графические элементы управления выполнением	grafische Elemente zur Ausführungssteuerung (ssn)
задача скорость выполнения которой ограничена скоростью ввода данных	eingabeabhängiger Task (ssn)
задача скорость выполнения которой ограничена скоростью вывода данных	ausgabeabhängiger Task (ssn)
индикатор выполнения	Ladebalken (индикатор прогресса (процента) загрузки или выполнения операций Irina Hobbensiefken)
константа времени выполнения	Laufzeitkonstante (константа, значение которой определяется при запуске программы)
ошибка выполнения	Laufzeitfehler (ssn)
ошибка периода выполнения	Laufzeitfehler (ssn)
поддержка выполнения	Laufzeitunterstützung
последовательность выполнения	Ablaufkette (действий, операций ssn)
пошаговое выполнение	schrittweise Abarbeitung (ssn)
прерывание выполнения программы	Abbruch
примеры графических элементов управления выполнением	Beispiele von grafischen Elementen zur Ausführungssteuerung (ssn)
слежение за выполнением программы	Programmablaufverfolgung (ssn)
среда выполнения	Laufzeitumgebung (программные и аппаратные ресурсы, с которыми взаимодействует программа во время выполнения)
управление выполнением	Ausführungssteuerung (см. EN 61131-3:2003 ssn)
управление выполнением	Ablaufsteuerung (действий, операций ssn)
элемент управления выполнением	Element der Ausführungssteuerung (ssn)
элемент управления выполнением	Element zur Ausführungssteuerung (см. EN 61131-3:2003 ssn)
элементы управления выполнением	Elemente zur Ausführungssteuerung (ssn)
элементы управления выполнением	Elemente der Ausführungssteuerung (см. EN 61131-3:2003 ssn)