 |
| Russian | English |
| выгружаемая в контрольной точке задача | checkpointable task (ssn) |
| выгружаемые и невыгружаемые ресурсы | preemptable and nonpreemptable resources (ssn) |
| выгружаемые ресурсы | preemptable resources (ssn) |
| выгружаемый механизмом автоматического управления памятью | preemptable by the garbage collector (русс. термин "автоматическое управление памятью" взят из кн.: Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 2.0 на языке C#; Савихин О.Г Основы разработки приложений в Microsoft Visual Studio .NET Alex_Odeychuk) |
| выгружаемый ресурс | preemptable resource (ssn) |
| выгружать в контрольной точке | checkpoint (задачу или процесс ssn) |