Terms for subject Programming containing влияющий

Russian	English
Важным преимуществом систем управления с обратной связью является возможность влиять на качество системы в переходном и установившемся режимах	the ability to adjust the transient and steady-state performance is a distinct advantage of feedback control systems (см. Modern Control Systems by Richard C. Dorf & Robert H. Bishop 2008)
влиять на	affect (кого/что ssn)
влиять на	bear on (ssn)
влиять на форму представления операнда в памяти	affect the operand in storage (ssn)
негативно влиять на производительность	have a negative impact on performance (microsoft.com Alex_Odeychuk)
операция, влияющая на быстродействие	performance-critical operation (mitre.org Alex_Odeychuk)
описываются отдельные стадии жизненного цикла, которые влияют на выполнение соглашения по поставке продукта или услуги	individual life cycle stages that influence the fulfilment of an agreement to supply a product or service are described (ssn)
определение факторов, влияющих на комплексную эффективность	identifying the factors in end-to-end performance (ssn)
отдельные стадии жизненного цикла, которые влияют на выполнение соглашения по поставке продукта или услуги	individual life cycle stages that influence the fulfilment of an agreement to supply a product or service (ssn)
отображение исключительных ситуаций, влияющих на принятие решений	action-oriented management report (ssn)
риски влияют на планирование проекта	risks affect project planning (ssn)
ERP системы влияют на большинство крупных корпораций в мире	ERP affects most major corporations in the world (ssn)
ERP системы влияют на многие малые и средние предприятия	ERP affects many small and medium enterprises (ssn)
ERP системы влияют на многие малые и средние предприятия	ERP affects many SMEs (ssn)
ERP системы влияют на поведение конкурентов	ERP affects competitors' behavior (ssn)
ERP системы влияют на требования к бизнес-партнёру	ERP affects business partner requirements (ssn)
ERP системы влияют на требования к деловому партнёру	ERP affects business partner requirements (ssn)
факторы, влияющие на комплексную эффективность	factors in end-to-end performance (ssn)
факторы, влияющие на разработку языка	influences on language design (ssn)
Элементы управления, связанные логически, влияют друг на друга	Controls that are logically related affect each other (ssn)