| Russian | English |
| архитектура беспроводной сенсорной сети | wireless sensor network architecture (ssn) |
| архитектуры беспроводных сетей | radio network architectures (ssn) |
| Ассоциация контроля совместимости с беспроводным Ethernet | WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance Shmelev Alex) |
| Ассоциация контроля совместимости с беспроводным Ethernet | Wireless Ethernet Compatibility Alliance (Shmelev Alex) |
| беспроводная бортовая сеть | wireless in vehicle network (ssn) |
| беспроводная инфраструктура | wireless infrastructure (ssn) |
| беспроводная сенсорная сеть | wireless sensor network (сенсорная сеть (sensor network), элементами которой являются миниатюрные и сверхминиатюрные беспроводные датчики (wireless sensor). Такая сеть характеризуется высокой плотностью размещения узлов (несколько узлов на квадратный метр), низкими скоростями обмена данными (менее 1 Кбит/с), небольшими расстояниями между узлами (менее 100 м) ssn) |
| беспроводная сеть | radio network (ssn) |
| беспроводная среда | wireless environment (ssn) |
| беспроводное предприятие | unwired enterprise (подход к построению инфраструктуры предприятия – концепция беспроводного предприятия от Sybase ssn) |
| беспроводной адаптер | wireless adapter (ssn) |
| беспроводной датчик дыма | wireless smoke detector (ssn) |
| беспроводной интерфейс | wireless interface (интерфейс, обеспечивающий беспроводное соединение ssn) |
| беспроводной продукт | wireless product (ssn) |
| беспроводной продукт Cisco | Cisco wireless product (ssn) |
| беспроводные бортовые сети | wireless in vehicle networks (ssn) |
| беспроводный датчик | wireless sensor (датчик, объёмом в несколько кубических миллиметров, предназначенный для беспроводных сенсорных сетей ssn) |
| миниатюрный беспроводный приёмопередатчик на теле человека | wireless body sensor (служит для измерения параметров (показателей) состояния органов, систем и здоровья человека в целом и передачи полученных данных в удалённую систему контроля и управления ssn) |
| Европейский стандарт на цифровую беспроводную связь | DECT (сокр. от Digital European Cordless Telecommunications ssn) |
| контроллер беспроводного доступа | wireless access controller (ssn) |
| контроллер беспроводной локальной сети | wireless lan controller (ssn) |
| миниатюрный беспроводной датчик в теле человека | wireless body sensor (служит для измерения параметров (показателей) состояния органов, систем и здоровья человека в целом и передачи полученных данных в удалённую систему контроля и управления ssn) |
| настройка беспроводной локальной сети | WLAN setting (ssn) |
| настройка беспроводной локальной сети | wireless LAN setting (ssn) |
| новые архитектуры беспроводных сетей | novel radio network architectures (ssn) |
| Открытое программное обеспечение для разработки программ беспроводной передачи | Binary Runtime Environment for Wireless (Himera) |
| поддержка беспроводной связи | wireless capability (ssn) |
| прикладной протокол беспроводной связи | Wireless Application Protocol (ssn) |
| приложение беспроводной связи | wireless application (ssn) |
| приёмопередатчик беспроводной сети | access point (ssn) |
| протокол для приложений беспроводной связи | wireless application protocol (стандарт, определяющий способ, с помощью которого беспроводным мобильным устройствам предоставляется связь с Интернетом и другие расширенные услуги ssn) |
| протокол приложений для беспроводной связи | Wireless Application Protocol (иногда расшифровывается как Wireless Access Protocol – протокол беспроводного доступа; стек протоколов для защищённого доступа к почте и в Интернет пользователей всех типов систем мобильной радиосвязи; разработан организацией WAP Forum ( при участии Ericsson, Motorola, Nokia, Unwired Planet (ныне Planet.com) и др. Предложен в 1997 г. фирмой Unwired Planet. В середине 1998 г. была утверждена спецификация WAP 1.0. Для реализации этого протокола в сотовом телефоне должен быть так называемый микробраузер. Запросы от него обрабатываются WAP-шлюзами (WAP gates), преобразующими их в принятые в Сети форматы. Информация для сотовых телефонов размечена на языке WML, а программы пишутся на языке WML Script  wapforum.org) ssn) |
| ресурс беспроводной локальной сети | WLAN network resource (ssn) |
| способ беспроводного подключения | radio method (ssn) |
| среда приложений беспроводной связи | wireless application environment (ssn) |
| стандарт цифровой усовершенствованной беспроводной связи | Digital Enhanced Cordless Telecommunications standard (задуманный изначально как единый европейский стандарт для домашних беспроводных телефонов, DECT стал одним из самых массовых стандартов цифрового радиодоступа в мире, поддерживающих голосовую и факсимильную связь, а также передачу данных. Оптимален для охвата относительно малых площадей с высокой концентрацией абонентов (до 100 000 абонентов на кв. км.). Стандарт опубликован ESTI в 1992 г., с 1993 г. становится приоритетным для всех стран ЕС и принят в более чем в ста странах мира. Вторая редакция стандарта появилась в 1995 г. Использует диапазон частот 1880-1900 МГц и 10 несущих частотных каналов, в пределах каждого канала данные передаются пакетами по 480 бит через 12 дуплексных временных интервалов, общая скорость передачи - 1152 Кбит/с (120 речевых каналов). Используется механизм динамического выбора каналов DCS (Dynamic Channel Selection). Базируется на расширенном TDMA (Time Division Multiple Access), совместим с основными панъевропейскими стандартами для сетей связи общего пользования - euroISDN и GSM ssn) |
| усовершенствованная цифровая беспроводная связь | digital enhanced cordless telecommunications (ssn) |
| цифровая усовершенствованная беспроводная связь | DECT (сокр. от Digital Enhanced Cordless Telecommunications ssn) |
| цифровая усовершенствованная беспроводная связь | Digital Enhanced Cordless Telecommunications (общеевропейский стандарт беспроводного доступа. См. ГОСТ Р 54456-2011 ssn) |
| язык разметки для беспроводной связи | wireless markup language (ssn) |
| язык разметки документов для беспроводной связи | wireless markup language (облегчённая версия HTML, позволяющая мобильным устройствам получить доступ к веб-сайтам и страницам, которые были преобразованы из формата HTML в более простой поддерживаемый текстовый формат ssn) |
| язык разметки документов для беспроводной связи | WML (ssn) |
