Terms for subject Programming containing безусловно

Russian	English
безусловная связь	unconditional relationship (ssn)
безусловная синхронизация	unconditional synchronization (Alex_Odeychuk)
безусловная точка прерывания	absolute breaking (ssn)
безусловно являться	be by far (кем(чем) ssn)
безусловное математическое ожидание	unconditional expectation (ssn)
безусловное неделимое действие	unconditional atomic action (неделимое действие, не имеющее условия задержки ssn)
безусловное ожидание	unconditional wait (ssn)
безусловное среднее значение	unconditional expectation (ssn)
безусловные диагностические эксперименты	preset diagnosing experiments (ssn)
безусловные установочные эксперименты	preset homing experiments (ssn)
безусловный атомарный блок	unconditional atomic block (в языке программирования Х10; IBM Alex_Odeychuk)
безусловный возврат	unconditional return (см. IEC 61131-3 ssn)
безусловный возврат из функции	unconditional return from function (ssn)
безусловный возврат из функционального блока	unconditional return from function block (ssn)
безусловный вызов входа	unconditional entry call (ssn)
безусловный диагностический эксперимент	preset diagnosing experiment (ssn)
безусловный перевод всех или только внешних вызовов на другой местный или внешний номер	Call Forward Unconditional (вариант автоматической переадресации; сокр. CFU; см. call forwarding ssn)
безусловный перевод вызовов на другой номер	call forward unconditional (ssn)
безусловный перевод вызовов на другой номер	call forwarding unconditional (ssn)
безусловный поток управления	unconditional control flow (ssn)
безусловный установочный эксперимент	preset homing experiment (ssn)
ветвь при безусловном переходе	unconditional branch (программы или алгоритма ssn)
избавлять от необходимости использования команды безусловного перехода	obviate the need for GOTOs (Alex_Odeychuk)
команда безусловного ветвления	unconditional branching instruction (ssn)
команда безусловного перехода	go to (Alex_Odeychuk)
команда безусловного перехода	goto (Alex_Odeychuk)
команда безусловного перехода	go-to (Alex_Odeychuk)
команда безусловного перехода	unconditional branching instruction (ssn)
команда безусловного перехода	unconditional branch instruction (ssn)
кратные безусловные диагностические эксперименты	multiple preset diagnosing experiments (ssn)
кратный безусловный диагностический эксперимент	multiple preset diagnosing experiment (ssn)
оператор безусловного перехода	imperative goto statement (ssn)
операция безусловного перехода	unconditional branch (ssn)
операция безусловного перехода	unconditional branching (ssn)
проблемы безусловного перехода	problems with unconditional branching (ssn)
программа с избыточным количеством операторов безусловного перехода	spaghetti code (ssn)
простой безусловный диагностический эксперимент	simple preset diagnosing experiment (ssn)
простой безусловный установочный эксперимент	simple preset homing experiment (ssn)
простые безусловные диагностические эксперименты	simple preset diagnosing experiments (ssn)
простые безусловные установочные эксперименты	simple preset homing experiments (ssn)
Реальные объекты, обладающие тремя свойствами состояние, поведение, идентичность, образуют системы с естественным поведением. Естественные системы безусловно являются самыми сложными системами из всех известных	Real-life objects that possess the three properties state, behavior, identity build up natural behavioral systems. Natural systems are by far the most complex systems that we know (см. Maciaszek, L.A.: Requirements Analysis and System Design, 3rd ed. 2007 ssn)
регулярные безусловные установочные эксперименты	regular preset homing experiments (ssn)
регулярный безусловный установочный эксперимент	regular preset homing experiment (ssn)