Terms for subject Programming containing С- конец

Russian	English
Второй робот снимает ящик с правого конца транспортёра и переносит его на устройство, где ящики обрабатываются	the second robot gets a box from the right end of the belt and transfers it to the station where boxes are processed
операции с ясным временем начала и конца работ	activities with clear start and end days (ssn)
Первый робот снимает ящик с устройства и размещает его на левом конце транспортёра	the first robot takes a box from the station and deposits it on the left end of the belt
Рефакторинг очень хорошо сочетается с быстрой разработкой Мартин, 2003. Он может проводиться в любом месте итерации, но наиболее эффективно выполнять его либо в конце текущей итерации, либо в начале следующей. Рефакторинг может существенно улучшить внутреннюю структуру кода без изменения его внешнего поведения	Refactoring integrates very well with the agile development Martin, 2003. It can be conducted at any point during iteration, but it is most effective towards the end of the current iteration or at the beginning of the next iteration. Refactoring can significantly improve the internal structure of the code without changing its external behavior (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering ssn)