Terms for subject Programming containing vision statement

English	Russian
product vision statement	положения об образе продукта (ssn)
vision and scope document: A document that presents the business requirements for a new system, including a product vision statement and a project scope description	документ об образе и границах: документ, в котором определены бизнес-требования к новой системе, в том числе положения об образе продукта и описание границ проекта (см. Software Requirements by Karl E. Wiegers 2003 ssn)
vision statement	заявление о видении (ssn)
vision statement	общая концепция (общее представление разрабатываемого продукта в виде, понятном всем заинтересованным сторонам ssn)