Terms for subject Programming containing vast

English	Russian
multiprogramming with a vast amount of troubles	мультипрограммирование с огромным количеством трудностей (проф. жарг. ssn)
the plant could be a vast petrochemical installation	объект является крупной нефтехимической установкой (ssn)
the sum procedure is only the simplest of a vast number of similar abstractions that can be captured as higher-order procedures	Процедура sum – всего лишь простейшая из обширного множества подобных абстракций, которые можно выразить через процедуры высших порядков (см. Harold Abelson and Gerald Jay Sussman with Julie Sussman 1999, Structure and Interpretation of Computer Programs)
the sum procedure is only the simplest of a vast number of similar abstractions that can be captured as higher-order procedures	Процедура sum — всего лишь простейшая из обширного множества подобных абстракций, которые можно выразить через процедуры высших порядков (см. Harold Abelson and Gerald Jay Sussman with Julie Sussman 1999, Structure and Interpretation of Computer Programs)
the vast majority of large software systems do not meet their projected schedule or estimated cost, nor do they completely fulfill the system acquirer's expectations	Реализация подавляющего большинства крупных программных систем не укладывается в запланированные сроки, выходит за рамки сметы, и при этом не вполне оправдывает ожидания заказчика
vast majority of large software systems	подавляющее большинство крупных программных систем (ssn)
vast number	огромное количество (ssn)
vast number	обширное множество (ssn)
vast number of similar abstractions	обширное множество подобных абстракций (ssn)
vast petrochemical installation	крупная нефтехимическая установка (ssn)
vast petrochemical installations	крупные нефтехимические установки (ssn)