Terms for subject Programming containing time management

English	Russian
real-time connection management	управление коммуникационным соединением реального времени (ssn)
time sources that are based on power management activities	источники времени, основанные на управлении питанием (ssn)
time-shared data management system	система управления с распределением времени (ssn)