Terms for subject Programming containing streichen

German	Russian
in einer laufenden Anwendung wird beim Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten das Menü der Anwendung angezeigt	При проведении пальцем от верхнего края вниз в запущенном приложении отображается его меню (ssn)
Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten	проведение пальцем от верхнего края вниз (ssn)
Streichen vom oberen Bildschirmrand nach unten	проведение пальцем от верхнего края экрана вниз (ssn)
vom linken Rand streichen	скольжение слева направо (жест для сенсорного экрана ssn)
vom oberen Rand streichen	скольжение от верхнего края (жест для сенсорного экрана ssn)
vom rechten Rand streichen	скольжение справа налево (жест для сенсорного экрана ssn)