Terms for subject Programming containing speed by

English	Russian
computing the distance traveled by the car or the current speed of the car	вычисление пройденного машиной расстояния или её текущей скорости (ssn)
in most applications, the quest for greater productivity demands rapid movements, at high speed, followed by deceleration to obtain accurate positioning	в большинстве применений стремление к большей производительности требует быстрых движений на большой скорости, а затем замедление с остановкой в позиции
rapid movements, at high speed, followed by deceleration to obtain accurate positioning	быстрые движения на большой скорости, а затем замедление с остановкой в позиции (ssn)
the level of liquid in a tank must often be controlled. This is usually achieved by varying the speed of a pump by a variable speed drive, or opening/closing an inlet or drain valve	Часто возникает необходимость регулирования уровня жидкости в резервуаре. это обычно производится путём изменения скорости насоса с помощью частотно-регулируемого электропривода или открытия / закрытия впускного или выпускного клапана (см. Programmable Controllers – An Engineer's Guide by E.A. Parr 2003)