Terms for subject Programming containing scoping

English	Russian
activation scoping	контекст активации (ssn)
domain scoping	определение границ домена (ssn)
dynamic scoping	использование динамических областей действия идентификаторов (ssn)
dynamic scoping	динамический обзор данных (ssn)
dynamic scoping	использование динамических областей видимости (ssn)
dynamic scoping	использование динамических областей видимости переменных (ssn)
effect of dynamic scoping	воздействие динамического обзора данных (ssn)
effect of dynamic scoping on programming	воздействие динамического обзора данных на программирование (ssn)
evaluation of dynamic scoping	оценка динамического обзора данных (ssn)
evaluation of static scoping	оценка статического обзора данных (ssn)
implementing dynamic scoping	реализация методов динамического обзора данных (ssn)
lexical scoping	лексическая сфера действия (ssn)
one method of using shallow access to implement dynamic scoping	один из методов использования теневого доступа при реализации динамического обзора данных (ssn)
problem domain scoping	определение границ проблемного домена (ssn)
problem domain scoping	определение границ проблемной области (ssn)
scoping level	уровень видимости (корпорация Microsoft в языке Visual Basic ввела для идентификаторов три уровня видимости: на уровне процедуры (procedure-level), на закрытом уровне модуля (private module-level) и на открытом уровне модуля (public module-level) ssn)
scoping rules	правила видимости (sql.ru owant)
solution domain scoping	определение границ домена решений (ssn)
static scoping	использование статических областей видимости (ssn)
static scoping	использование статических областей видимости идентификаторов (Ant: dynamic scoping ssn)
static scoping	статический обзор данных (ssn)
the effect of dynamic scoping on programming is profound	Воздействие динамического обзора данных на программирование значительно (см. Concepts of programming languages / Robert W. Sebesta.–10th ed. 2012)
variable scoping	определение области видимости переменной (University of Melbourne, Австралия Alex_Odeychuk)