Terms for subject Programming containing perspective

English	Russian
architecture: A management perspective	архитектура с точки зрения управления (ssn)
architecture: A technical perspective	архитектура с технической точки зрения (ssn)
Attack surface reduction is closely aligned with threat modeling, although it addresses security issues from a slightly different perspective	Уменьшение видов атак тесно связано с моделированием угроз, хотя оно рассматривает проблемы безопасности немного с иной точки зрения (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn)
benefits from a quality perspective	выгоды с точки зрения качества (ssn)
debug perspective	проекция отладки (ssn)
debugging perspective	проекция отладки (ssn)
development perspective	ракурс разработки (ssn)
engineering perspective	техническая перспектива (ssn)
engineering perspectives	технические перспективы (ssn)
from a design perspective	с точки зрения проектировщика (ssn)
from a development environment perspective	с точки зрения среды разработки (Alex_Odeychuk)
from a high-level perspective	на высоком уровне абстракции (ssn)
from a language developer's perspective	с точки зрения разработчика языка программирования (Microsoft Alex_Odeychuk)
from a practical development perspective	с точки зрения практической работы по разработке приложений (Alex_Odeychuk)
from a slightly different perspective	немного с иной точки зрения (ssn)
from the architectural design perspective	с точки зрения структурного проектирования ... (ssn)
from the architectural design perspective, layers are vertical structures Figure 9-4. Vertical layers consist of partitions of packages Section 9.1.2. Superimposing vertical structures of layers on horizontal structures of partitions creates a hierarchy of package dependencies. Three critical objectives of good architectural design of layers are that	с точки зрения структурного проектирования уровни представляют вертикальные структуры рис. 9.4. Вертикальные уровни состоят из сегментов пакетов раздел 9.1.2. Наложение вертикальных структур уровней на горизонтальные структуры сегментов создаёт иерархию зависимостей пакетов. Три критических показателя хорошего структурного проектирования уровней следующие (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
from the perspective of the event generator	с точки зрения генератора события
from the system modeling perspective, the aggregation is a special kind of association with additional semantics	с точки зрения системного моделирования агрегация представляет собой особый случай ассоциации, обладающей дополнительной семантикой (см. Maciaszek, L.A.: Requirements Analysis and System Design, 3rd ed. 2007)
historical perspective	историческая справка (ssn)
in the multi-paradigm programming perspective	с позиции многопарадигматического программирования (Alex_Odeychuk)
management perspective	с точки зрения управления (ssn)
new perspective	новая точка зрения (ssn)
new perspectives	новые точки зрения (ssn)
new perspectives on concepts	новые точки зрения на концепции (ssn)
perspectives for logic programming	перспективы логического программирования (Alex_Odeychuk)
research perspectives	перспективы исследований (ssn)
research perspectives in caching	перспективы исследований, связанных с кэшированием (ssn)
research perspectives in measurement	перспективы исследований, связанных с измерениями (ssn)
research perspectives in protocol issues	перспективы исследований протоколов (ssn)
technical perspective	с технической точки зрения (ssn)
the business perspective	бизнес-перспектива (ssn)