Terms for subject Programming containing outflow

English	Russian
beginning of fluid outflow	начало слива жидкости (ssn)
changes in the outflow rate	изменение выходного потока (ssn)
fluid outflow	слив жидкости (ssn)
outflow rate	скорость выходного потока (напр., воды, воздуха, данных, MPEG кодера и пр. ssn)
outflow valve	спускной клапан (ssn)
outflow valve	сливной клапан (см. также overflow valve; drain valve ssn)
the outflow valves are operated by the downstream process not by the controller for this process	Сливные клапаны управляются последующим технологическим процессом, а не контроллером рассматриваемого технологического процесса (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)