Terms for subject Programming containing network-based

English	Russian
distributed network based app recognition	распространённое сетевое распознавание приложений (ssn)
distributed network based application recognition	распространённое сетевое распознавание приложений (ssn)
dynamic network-based submodel	сетевая динамическая субмодель (ssn)
dynamic network-based submodels	сетевые динамические субмодели (ssn)
network based app recognition	сетевое распознавание приложений (ssn)
network based application recognition	сетевое распознавание приложений (ssn)
network based architecture	сетевая архитектура (ssn)
network based asynchronous replication	сетевая асинхронная репликация (ssn)
network based debugging	отладка через сеть (ssn)
network based debugging support	поддержка отладки через сеть (ssn)
network based enterprise app	сетевое корпоративное приложение (ssn)
network based enterprise application	сетевое корпоративное приложение (ssn)
network based file storage	сетевое хранение файлов (ssn)
network based local replication	локальная сетевая репликация (ssn)
network based storage	сетевая система хранения (ssn)
network based storage protection	защита сетевых систем хранения (ssn)
network based storage system	сетевая система хранения (ssn)
network based virtualisation	сетевая виртуализация (ssn)
network based virtualization	сетевая виртуализация (ssn)
network based volume	сетевой том (ssn)
network based volume management	управление сетевыми томами (ssn)
network-based	в сетевом варианте (из кн.: Полещук Н.Н. Самоучитель AutoCAD 2011 Alex_Odeychuk)
network-based hypermedia system	сетевая система гипермедиа (ssn)
network-based hypermedia system	сетевая гипермедийная система (ssn)
network-based hypermedia systems	сетевые гипермедийные системы (ssn)
network-based hypermedia systems	сетевые системы гипермедиа (ssn)
network-based software architecture	архитектура сетевого программного обеспечения (Alex_Odeychuk)
network-based software architecture	архитектура сетевого ПО (Alex_Odeychuk)
network-based software architecture	сетевая программная архитектура (Alex_Odeychuk)
Programming for network access is based on an abstraction known as a socket	Программирование сетевого доступа основано на абстрактном понятии, называемом сокетом (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World ssn)
server-based network	сеть на основе сервера (сеть, в которой функции компьютеров дифференцированы на серверов и клиентов. Ant: peer-to-peer LAN ssn)
sorting method based on a linear network configuration	метод сортировки, основанный на линейной конфигурации сети (ssn)