Terms for subject Programming containing message types

English	Russian
A function of asynchronous messaging where the application server manages the messaging infrastructure and extra standard types of messaging beans are provided to add functionality to that provided by message-driven beans	Функция асинхронной службы сообщений, в которой сервер приложений управляет инфраструктурой службы сообщений. Кроме того, эта функция предоставляет дополнительные типы объектов EJB сообщений, расширяющие возможности объектов EJB, управляемых сообщениями (см. extended messaging ssn)
base type of messages	базовый тип сообщений (ssn)
Keep this in mind if you get unexpected type-incompatibility error message on expressions that would otherwise seem perfectly correct	Имейте это обстоятельство в виду, если получите неожиданное сообщение об ошибке несовместимости типов в выражениях, которые, на первый взгляд, кажутся совершенно правильными (ssn)
some base type of messages	некоторый базовый тип сообщений (ssn)
structured message type	тип структурированного сообщения (ssn)
type of message	тип сообщения (ssn)
type of the structured message	тип структурированного сообщения (ssn)
type-incompatibility error message	сообщение об ошибке несовместимости типов (ssn)
unexpected type-incompatibility error message	неожиданное сообщение об ошибке несовместимости типов (ssn)