Terms for subject Programming containing member function

English	Russian
A mathematical function is a mapping of members of one set, called the domain set, to another set, called the range set	Математическая функция – это отображение элементов одного множества, называемого областью определения, в другое множество, называемое множеством значений (ssn)
class member function	функция-член класса (ssn)
const member function	константный метод (класса ssn)
const member function arguments	константные аргументы методов (класса ssn)
function member	метод (класса Alex_Odeychuk)
function member	функция-член (класса Alex_Odeychuk)
invoke a member function	активация элемент-функции (ssn)
member function	метод (функция, объявленная в классе без описателя friend ("друг" класса) ssn)
member function	элемент-функция (ssn)
member function	функция-член
member function	функция-член (напр., класса)
member function	метод класса (ssn)
member function	компонентная функция (часто её дословно именуют "функция-член [класса]". Это операция над объектом, определенная как часть описания класса. Все функции-члены – операции, но не все операции – функции-члены. Термины "функции-члены" и "методы" взаимозаменяемы. В некоторых языках функции-члены существуют сами по себе и могут переопределяться подклассами; в других языках функция-член не может быть переопределена, – она служит как часть реализации обобщенных или виртуальных функций, которые можно переопределять в подклассах ssn)
member function	функция членства (ssn)
member function arguments	аргументы методов (ssn)
member function arguments	аргументы методов класса (ssn)
member function of the class	функция-член класса (ssn)
member function of the object	функция-элемент объекта (ssn)
member function of the object	функция-член объекта (ssn)
member-function call	вызов элемент-функции (ssn)
no get member function	функция, не возвращающая данные (ssn)
non-member function	обычная функция (не являющаяся функцией-членом ssn)
non-member function	некомпонентная функция (в С++ это функция, не являющаяся членом класса ssn)
non-const member function	неконстантный метод (класса ssn)
nonstatic member function	C++ нестатическая функция-член класса (в Java соответствует понятию instance method ssn)
object member function	функция-элемент объекта (ssn)
object member function	функция-член объекта (ssn)
overloaded member function	перегруженная функция-член (ssn)
pure virtual member function	исключительно виртуальная функция-член (в C++ соответствует абстрактной операции ssn)
static member function	статическая функция-член (класса Alex_Odeychuk)
type, function, member and value declarations	объявление типов, функций, членов классов и значений (Alex_Odeychuk)
virtual member function	виртуальная функция-член (Alex_Odeychuk)