Terms for subject Programming containing influence

English	Russian
circumstances that influence tailoring	обстоятельства, воздействующие на адаптацию (ssn)
control failures due to environmental stress or influences	управление отказами, вызванными внешними нагрузками или влияниями (ssn)
determination of the effects of influence quantities	определение степени влияния различных факторов (ssn)
effects of influence quantity	степень влияния различных факторов (ssn)
environmental stress or influences	внешние нагрузки или влияния (ssn)
failures due to environmental stress or influences	отказы, вызванные внешними нагрузками или влияниями (ssn)
individual life cycle stages that influence the fulfilment of an agreement to supply a product or service	отдельные стадии жизненного цикла, которые влияют на выполнение соглашения по поставке продукта или услуги (ssn)
individual life cycle stages that influence the fulfilment of an agreement to supply a product or service are described	описываются отдельные стадии жизненного цикла, которые влияют на выполнение соглашения по поставке продукта или услуги (ssn)
influence quantity	степень влияния (ssn)
influences on language design	факторы, влияющие на разработку языка (ssn)
optimal time to influence a project's trustworthy design	оптимальное время влияния на надёжную разработку проекта (ssn)
origins and influences	истоки и связи (ssn)
protocol influences	влияние других протоколов (ssn)
software tool that can directly influence the safety-related system during its run time	программное средство, имеющее непосредственный доступ к системе, связанной с безопасностью, в процессе её функционирования (определение "software on-line support tool" в IEC 61508-4:2010 ssn)
test procedures for determination of the effects of influence quantities	процедуры тестовых испытаний для определения степени влияния различных факторов (ssn)
widespread influence	значительное влияние (ssn)
widespread influence on other systems	значительное влияние на другие системы (ssn)