Terms for subject Programming containing increment

English	Russian
a skeleton or an initial increment of the final product	основа или начальный вариант конечного продукта (ssn)
a skeleton or an initial increment of the final product	остов или начальный вариант конечного продукта (ssn)
basic increment	шаг (минимальная единица перемещения устройства ssn)
current time increment	увеличение текущего времени (ssn)
data increment	увеличение значения данных (ssn)
division of the time into small increments	деление интервала времени на малые отрезки (ssn)
fixed-increment time advance	продвижение времени посредством постоянного шага (ssn)
frequently delivered increments	регулярно поставляемые дополнения (ssn)
in increments of	с шагом в (.. Alex_Odeychuk)
increment a control variable	инкремент управляющей переменной (ssn)
increment a pointer	инкрементирование указателя (ssn)
increment a recursion count	увеличивать счётчик рекурсии (Alex_Odeychuk)
increment and decrement	увеличение и уменьшение (ssn)
increment and decrement	операторы увеличения и уменьшения на единицу (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
increment and decrement	увеличение и уменьшение на единицу (ssn)
increment and decrement operations	операции увеличения и уменьшения (ssn)
increment and decrement operations with assignment	операции увеличения и уменьшения с присваиванием (ssn)
increment and decrement operators	операторы инкремента и декремента (ssn)
increment and decrement operators	операторы инкрементирования и декрементирования (ssn)
increment and decrement overloading	перегрузка операторов увеличения и уменьшения на единицу (из кн.: Солтер Н.А., Клепер С.Дж. С++ для профессионалов Alex_Odeychuk)
increment of control variable	приращение управляющей переменной (ssn)
increment operator	операция инкремента (ssn)
increment value	значение приращения (ssn)
increment value	величина приращения (ssn)
increment value	шаг приращения (ssn)
initial increment	начальный вариант (ssn)
initial increment of the final product	начальный вариант конечного продукта (ssn)
integration testing of some software increments	тестирование интеграции отдельных шагов создания ПО (ssn)
integration testing of some software increments	тестирование интеграции отдельных шагов создания программного обеспечения (ssn)
interlocked increment	атомарное увеличение (k-press.ru owant)
iterative lifecycle with increments	итеративный пошаговый жизненный цикл (ПО ssn)
major version increment	увеличение старшей версии (ssn)
parameter increment	увеличение значения параметра (ssn)
predefined increment value	заданная величина приращения (ssn)
predefined increment value	заданное значение приращения (ssn)
predefined increment value	заданный шаг приращения (заранее заданный ssn)
prefix increment operator	префиксная операция инкремента (ssn)
product increment	инкремент продукта (ощутимый результат работы одного спринта. Например, внедрение новой функции на сайт, прототип мобильного приложения. Команда должна показать целевой аудитории, что она сделала за это время. Это нужно для получения обратной связи и планирования следующих задач по улучшению продукта. YuliaG)
short iterations between increments	короткие итерации между шагами (итеративного жизненного цикла ПО ssn)
small increments	малые отрезки (ssn)
software increment	расширение ПО (ssn)
software increment	шаг создания программного обеспечения (ssn)
software increment	шаг создания ПО (ssn)
software increment	расширение программного обеспечения (напр., на этапе инкрементной интеграции модели жизненного цикла разработки объектно-ориентированного ПО ssn)
software increment	наращивание ПО (ssn)
software increment	наращивание программного обеспечения (напр., на этапе инкрементной интеграции модели жизненного цикла разработки объектно-ориентированного ПО ssn)
some software increments	отдельные шаги создания ПО (ssn)
some software increments	отдельные шаги создания программного обеспечения (ssn)
time increment	увеличение времени (ssn)