Terms for subject Programming containing gathering

English	Russian
data gathering equipment	оборудование сбора данных (ssn)
gathering information	сбор информации (ssn)
gathering interface events	сбор интерфейсных событий (ssn)
requirements gathering	сбор требований (godiva)
scatter/gather I/O	фрагментированный ввод / вывод (I/O = input/output tinyurl.com)
separate thread for gathering interface events	отдельный поток для сбора интерфейсных событий (ssn)
separate thread for gathering interface events from the host operating environment	отдельный поток для сбора интерфейсных событий в среде операционной системы (ssn)