Terms for subject Programming containing evidence

English	Russian
assembly evidence	признак сборки (ssn)
assembly evidence object	объект-признак сборки (ssn)
assembly's evidence	признак сборки (ssn)
confirmation by examination and through provision of objective evidence that	доказанное объективными результатами исследования подтверждение того, что (ssn)
evaluation evidence	свидетельство оценки (ssn)
evidence-driven state merging	объединение состояний на основе свидетельств (ssn)
evidence generator	генератор доказательства (ssn)
evidence user	пользователь доказательства (ssn)
evidence verifier	верификатор доказательства (ssn)
location-based evidence type	тип признаков, основанных на адресах (ssn)
non-repudiation evidence	неопровержимое доказательство (ssn)
objective evidence	объективные результаты (исследования ssn)
objective evidences	объективные свидетельства (ssn)
specific evidence	конкретное доказательство (ssn)
validation: Confirmation by examination and through provision of objective evidence that the requirements for a specific intended use or application have been fulfilled	валидация: доказанное объективными результатами исследования подтверждение того, что требования для конкретного определённого использования приложения были выполнены (см. ISO 9000, Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
verification: Confirmation by examination and through provision of objective evidence that specified requirements have been fulfilled	верификация: доказанное объективными результатами исследования подтверждение того, что определённые требования были выполнены (см. ISO 9000, см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)