Terms for subject Programming containing dropping

English	Russian
bit drop	пропадание битов (ssn)
bit drop-in	появление ложных разрядов (ssn)
bit drop-in	появление вклинивающихся ложных разрядов (ssn)
bit drop-in	вклинивание битов (ssn)
bit drop-out	выпадение битов (ssn)
copying by using drag-and-drop	копирование с помощью операции перетаскивания (ssn)
drag and drop	с поддержкой перетаскивания объектов мышью (Alex_Odeychuk)
drag and drop environment	среда с поддержкой перетаскивания объектов мышью (Alex_Odeychuk)
drag & drop a POU in the drawing area	перенос программного компонента в область диаграммы (ssn)
drag & drop of function blocks	перенос функциональных блоков (ssn)
drag & drop of variables	перенос переменных (ssn)
drag & drop of variables in the drawing area	перенос переменных в область диаграммы (ssn)
drag-and-drop	с поддержкой перетаскивания объектов мышью (Alex_Odeychuk)
drag-and-drop	операция перетаскивания (из кн.: Шлее М.Е. Qt 4.8. Профессиональное программирование на C++ Alex_Odeychuk)
drag-and-drop	перетаcкивание (ssn)
drag-and-drop language	язык программирования посредством перетаскивания визуальных управляющих конструкций на чертёж алгоритма (говоря о среде и языке программирования с управляющей графикой Alex_Odeychuk)
drag-and-drop target	объект-приёмник (ssn)
drag-and-drop target	приёмник перетаскиваемого объекта (приложение, способное принимать данные, перемещаемые методом drag-and-drop ssn)
drop a clock	снять с регистрации на таймере (говоря о задаче (activity) в языке параллельного программирования Х10; IBM Alex_Odeychuk)
drop below	опускаться (ssn)
drop below	опускать (ssn)
drop below	вызывать выпадение (ssn)
early fault dropping	раннее исключение неисправностей (исключение неисправности из списка моделируемых при её первом обнаружении ssn)
fault dropping	удаление неисправности (исключение неисправности из списка моделируемых неисправностей ssn)
frame drop	сброс кадров (ssn)
profile drop down menu	выпадающее меню в разделе "Профиль" (ssn)
single-drop digital communication interface	одноточечный интерфейс цифровой связи (ssn)
single-drop digital communication interface	одноточечный цифровой коммуникационный интерфейс (ssn)
single-drop digital communication interface for small sensors and actuators	одноточечный интерфейс цифровой связи для небольших датчиков и исполнительных устройств (ssn)
single-drop digital communication interface for small sensors and actuators	одноточечный цифровой коммуникационный интерфейс для небольших датчиков и исполнительных устройств (ssn)
tear-drop sized DNA computer	ДНК-компьютер размером со слезинку (ssn)
this diagram shows a fragment of the transition logic for a task that controls the movement of a materials handling vehicle. The vehicle moves from one position to another, picking up parts in one position and dropping them off at another	эта диаграмма показывает фрагмент логики переходов для задачи, которая управляет перемещением тележки погрузочно-разгрузочных операций. Тележка перемещается от одного положения до другого, принимая детали в одном положении и сваливая их в другом (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World)
variable drop size	изменяемый размер капель (ssn)
with drag-drop	с помощью операции перетаскивания (русс. термин "операция перетаскивания" взят для перевода из кн.: Шлее М.Е. Qt 4.8. Профессиональное программирование на C++ Alex_Odeychuk)