Terms for subject Programming containing correspondence

English	Russian
correspondence between a particular external view and the conceptual view	соответствие между некоторым внешним представлением и концептуальным представлением (ssn)
correspondence between the conceptual view and the stored database	соответствие между концептуальным представлением и хранимой базой данных (ssn)
correspondences between computational and engineering specifications	соответствия между вычислительной и инженерной спецификациями (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004 ssn)
incident correspondence	тождественное соответствие (ssn)
lack of correspondence	отсутствие соответствия (ssn)
lack of correspondence between the program and the real world	отсутствие соответствия между программой и реальным миром (ssn)
one-to-one correspondence between sets X and Y	взаимно однозначное соответствие между множествами X и Y (ssn)
one-to-one correspondences	взаимно однозначные отображения (см. Theory Of Graphs by Oystein Ore 1974 ssn)
some correspondence	некоторое соответствие (ssn)
some correspondence between the binary digits processed by digital circuits and real-life numbers, events, and conditions	некоторое соответствие между двоичными числами, обрабатываемыми в цифровых схемах, и числами, событиями и обстоятельствами, относящимися к реальному миру (ssn)
type correspondence	соотнесение типа (capissimo)