Terms for subject Programming containing continue

English	Russian
continue executing	продолжать выполнение (ssn)
continue execution	продолжить выполнение (Рихтер Дж. CLR via C#. Программирование на платформе Microsoft .NET Framework 4.5 на языке C#, 2013 Alex_Odeychuk)
continue expression	выражение continue (ssn)
continue operator	оператор continue (ssn)
continue running	продолжать выполнение (Alex_Odeychuk)
continue statement	оператор продолжения (IBM Alex_Odeychuk)
continue to the next task	продолжить выполнение следующей задачи (Alex_Odeychuk)
continue with the rebase process	продолжить процесс перебазирования изменений (Alex_Odeychuk)
edit-and-continue	изменить и продолжить (функция интегрированной среды разработки Alex_Odeychuk)
for simplicity, this discussion will continue omitting the word "pattern" when there is no risk of confusion	но для простоты в данном обсуждении мы будем и далее, если это не приведёт к путанице, опускать слово "образец" (см. Object-Oriented Software Construction second edition by Bertrand Meyer)
loop continue	переход в начало цикла (ssn)