Terms for subject Programming containing conformance

English	Russian
conformance building block	структурный элемент согласованности (элементарный блок, используемый для описания требований согласованности спецификации производственных сообщений. ГОСТ Р ИСО 9506-2-2014 ssn)
conformance checking	проверка соответствия (ssn)
conformance checking of results of separate phases of software development	проверка соответствия результатов отдельных этапов разработки программной системы (ssn)
conformance checking of results of separate phases of software development to requirements and restrictions stated for these results on previous phases	проверка соответствия результатов отдельных этапов разработки программной системы требованиям и ограничениям, сформулированным для них на предыдущих этапах (верификация ssn)
conformance class	класс соответствия (подмножество прикладного протокола, соответствие которому может быть заявлено. См. ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 ssn)
conformance log	журнал соответствия (ssn)
conformance point	точка соответствия (ssn)
conformance points	точки соответствия (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004 ssn)
conformance requirement	требование соответствия (точное текстовое определение характеристики, которой должна обладать соответствующая реализация. См. ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 ssn)
conformance rules	правила согласования (ssn)
conformance statement	декларация соответствия (ssn)
conformance test writer	разработчик тестов на соответствие (Alex_Odeychuk)
conformance testing	аттестационное тестирование (ssn)
conformance testing	проверка соответствия спецификации (ssn)
conformance testing	проверка на соответствие стандарту (ssn)
conformance testing	тестирование соответствия (ssn)
conformance testing	аттестационные испытания (ssn)
conformance testing of communicating systems	аттестационное тестирование коммуникационных систем (Alex_Odeychuk)
conformance to expected results	соответствие ожидаемым результатам (ssn)
conformance to the specified requirements	соответствие установленным требованиям (dagordan)
dependent conformance	зависимое соответствие (ssn)
dependent conformance class	класс зависимого соответствия (ssn)
dependent conformance class requirements	требования к классу зависимого соответствия (ssn)
dynamic conformance	динамическое соответствие (ssn)
ensuring conformance	проверка соответствия (ssn)
ensuring conformance to an architecture	проверка соответствия архитектуре (ssn)
general conformance	общее соответствие (ssn)
general conformance class	класс общего соответствия (ssn)
general conformance class requirements	требования к классу общего соответствия (ssn)
production of a conformance log	выработка журнала соответствия (ssn)
protocol conformance	соответствие интерфейсу (корпорации Apple Alex_Odeychuk)
protocol implementation conformance statement	ЗСРП (ssn)
protocol implementation conformance statement	заявка о соответствии реализации протоколу (см. ГОСТ Р ИСО 10303-1-99 ssn)
statement of conformance	декларация соответствия (ssn)
static conformance	статическое соответствие (ssn)
strict conformance	строгое соблюдение (vikavikavika)
system conformance	соответствие системы (ssn)
system conformance statement	заявка о соответствии системы (ssn)
tailored conformance	адаптированное соответствие (ssn)
test suite to test compiler conformance	комплект тестов на подтверждение соответствия компилятора требованиям стандарта (на язык программирования Alex_Odeychuk)
tests for conformance to standards	тесты на подтверждение соответствия стандартам (Alex_Odeychuk)
tests for conformance to standards	тесты на подтверждение соответствия требованиям стандартов (Alex_Odeychuk)