Terms for subject Programming containing closing

English	Russian
auto closing	автозакрытие (Microsoft Alex_Odeychuk)
auto closing of tags	автозакрытие тегов (Microsoft Alex_Odeychuk)
automatic closing device	устройство автоматического закрытия (ssn)
close order	закрыть заказ (ssn)
closing a decorator stream	закрытие потока-декоратора (ssn)
closing a kernel object	закрытие объекта ядра (ssn)
closing a stream	закрытие потока (ssn)
closing a stream repeatedly	повторное закрытие потока (ssn)
closing a stream repeatedly causes no error	повторное закрытие потока не является ошибкой (ssn)
closing and disposing stream adapters	закрытие и удаление адаптеров потоков (ssn)
closing brace of a structure	закрывающая фигурная скобка структуры (ssn)
closing files	закрытие файлов (ssn)
closing persistent connections	закрытие долговременных соединений (ssn)
closing resources	закрытие ресурсов (ssn)
closing the curve	замыкание кривой (ssn)
opening and closing a TCP connection	открытие и закрытие TCP-соединения (ssn)
opening and closing files	открытие и закрытие файлов (ssn)
the level of liquid in a tank must often be controlled. This is usually achieved by varying the speed of a pump by a variable speed drive, or opening/closing an inlet or drain valve	Часто возникает необходимость регулирования уровня жидкости в резервуаре. это обычно производится путём изменения скорости насоса с помощью частотно-регулируемого электропривода или открытия / закрытия впускного или выпускного клапана (см. Programmable Controllers – An Engineer's Guide by E.A. Parr 2003)