Terms for subject Programming containing closely

English	Russian
A type conversion provides for explicit conversion between closely related types	Преобразование типа обеспечивает явное преобразование между родственными типами (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
Attack surface reduction is closely aligned with threat modeling, although it addresses security issues from a slightly different perspective	Уменьшение видов атак тесно связано с моделированием угроз, хотя оно рассматривает проблемы безопасности немного с иной точки зрения (см. ISO/IEC 27034-1:2011 ssn)
be closely aligned with	быть тесно связанным c (кем(чем) ssn)
be closely related	быть родственным (ssn)
closely related type	родственный тип (ssn)
closely related types	родственные типы (данных ssn)
Two array types may be closely related even if corresponding index positions have different directions	Два индексируемых типа могут быть родственными, даже если соответствующие позиции индексов имеют разные направления (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual ssn)
web of closely coupled people, IT systems, and business processes	сеть тесно связанных сотрудников, IT-систем и бизнес-процессов (ssn)