English | Russian |
camera-ready copy | подготовленная к воспроизведению фотографическим способом копия (ssn) |
camera-ready original | фотошаблон (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002 ssn) |
camera-ready originals | фотошаблоны (набор изображений на бумаге, фотопленке или другом носителе, с которого может быть сделана фотокопия, где каждое изображение содержит все необходимые текстовые и графические элементы одной страницы печатного документа, скомпонованные должным образом. См. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15910-2002 ssn) |