| English | Russian |
| all the below features | все нижеперечисленные функциональные возможности (Alex_Odeychuk) |
| below a computed threshold | меньше некоторого вычисленного граничного значения (ssn) |
| below a computed threshold | меньше некоторого вычисленного порога (ssn) |
| below link | ссылка ниже (ssn) |
| drop below | опускать (ssn) |
| drop below | опускаться (ssn) |
| drop below | вызывать выпадение (ssn) |
| in the same manner, as shown below | так же, как изображено ниже (ssn) |
| in the same manner, as shown below | так же, как показано ниже (ssn) |
| is given below | приведен ниже (ssn) |
| monotonically decreasing sequence bounded from below | монотонно убывающая последовательность, ограниченная снизу (ssn) |
| node directly below node n in the tree | узел дерева, находящийся непосредственно под узлом n (дочерний узел узла n ssn) |
| shrink below a configurable threshold | становиться меньше настраиваемого порогового значения (ssn) |
| step below the lower double horizontal line | шаг, расположенный после нижней двойной горизонтальной линии (в графическом языке программирования ssn) |
| style that drops below a floated element | стиль, вызывающий выпадение выровненного элемента (ssn) |
| via the code shown below | с помощью нижеизложенного кода (Alex_Odeychuk) |
| when free memory shrinks below a configurable threshold, dirty buffers are written back to disk so that the now-clean buffers may be removed, freeing memory | когда количество свободной памяти становится меньше настраиваемого порогового значения, содержимое грязных буферов записывается обратно на диск, чтобы очищенные буферы можно было удалить, освободив память (ssn) |
