 |
| English | Russian |
| bear on | влиять на (ssn) |
| bear on | отражать (ssn) |
| long-lived, state-bearing object | объект с длительным жизненным циклом, обладающий состоянием (Alex_Odeychuk) |
| long-lived, state-bearing object | объект с длительным жизненным циклом, предназначенный для хранения состояния (Alex_Odeychuk) |
| result-bearing computation | вычисление, возвращающее результат (A result-bearing computation in Java is an a computation that occurs in a thread separate from the main thread and returns the result. Alex_Odeychuk) |
| state-bearing | для хранения состояния (Alex_Odeychuk) |
| state-bearing | обладающий состоянием (напр., объект Alex_Odeychuk) |
| state-bearing | предназначенный для хранения состояния (Alex_Odeychuk) |
| state-bearing object | объект, обладающий состоянием (Alex_Odeychuk) |
| state-bearing object | объект, предназначенный для хранения состояния (Alex_Odeychuk) |
| state-bearing object | объект для хранения состояния (Alex_Odeychuk) |