Terms for subject Programming containing art

English	Russian
art and science	теория и практика (ssn)
art and science of software engineering	теория и практика программной инженерии (ssn)
art of designing, building, and maintaining expert systems and other knowledge-based systems	умение проектировать, создавать и поддерживать экспертные и другие системы, основанные на знаниях (ssn)
art style	оформление (компьютерной игры ssn)
art tag	тег, связывающий текст с графическим изображением (в гипертексте ssn)
clip art library	библиотека иллюстраций (ssn)
programming art	искусство программирования
state-of-the-art application	современное приложение (Alex_Odeychuk)
state-of-the-art application	приложение современного технического уровня (Alex_Odeychuk)
state-of-the-art commercial JVM	современная коммерческая виртуальная Java-машина (ssn)
state-of-the-art computing	современные вычисления (ssn)
state-of-the-art object-oriented programming language	современный язык объектно-ориентированного программирования (IBM Alex_Odeychuk)
state-of-the-art process control software	современное ПО управления процессами (ssn)
state-of-the-art process control software	современное программное обеспечение управления процессами (ssn)
state-of-the-art source of reference	источник ссылок, находящийся на современном уровне (ssn)
state-of-the-art technology	самая современная технология (ssn)
state-of-the-art tool	современное инструментальное средство (ssn)
state-of-the-art tools	современные инструментальные средства (ssn)
story and an art style	сюжет и оформление (компьютерной игры ssn)