Terms for subject Programming containing according

English	Russian
according array initialization	в соответствии c инициализацией массива (ssn)
according to the application needs	в соответствии с нуждами приложения (Alex_Odeychuk)
according to the contingent application needs	в соответствии с продиктованными обстоятельствами нуждами приложения (Alex_Odeychuk)
All containing elements are accessible according to their access specifiers	все содержащиеся элементы доступны в соответствии со своими спецификаторами доступа (ssn)
automatic pagination: automatic arrangement of text into pages according to preset page layout parameters	автоматическое разбиение текста на страницы: автоматическое размещение текста на страницах в соответствии с заданными параметрами структуры документа (ssn)
differentiation according to time	дифференцирование по времени (ssn)
division of tasks according to performance type	разделение задач согласно типу выполнения (ssn)
mapping of input network variables into the CANopen object directory according to IEC 61131-3	отображение входных сетевых переменных на CANopen словарь объектов в соответствии с IEC 61131-3 (ssn)
operating system built according to the end-to-end argument	операционная система, построенная в соответствии со сквозным аргументом (ssn)
software that was not developed according to strict coding conventions	программный продукт, разработанный без соблюдения жёстких требований соглашения по программированию (ssn)
Software that was not developed according to strict coding conventions stands no chance of achieving certification	у программного продукта, разработанного без соблюдения жёстких требований соглашения по программированию, нет шансов успешно пройти сертификацию (ssn)
structure according	соответствие структуры (ssn)
structure according to that design	соответствие структуры изначально созданному дизайну (ssn)
the exokernel is an operating system built according to the end-to-end argument	Экзоядро представляет собой операционную систему, построенную в соответствии со сквозным аргументом (см. Modern Operating Systems Third ed. by Tanenbaum A.S. 2009)