Terms for subject Programming containing Message System

English	Russian
automated system message	сообщение АС (сведения в виде законченного блока данных, передаваемые при функционировании автоматизированной системы (АС). См. ГОСТ 34.003 ssn)
automated system message	сообщение автоматизированной системы (сведения в виде законченного блока данных, передаваемые при функционировании автоматизированной системы (АС). См. ГОСТ 34.003 ssn)
automatic communication and message processing system	система автоматической связи и обработки сообщений (ssn)
automatic communications and message processing system	система автоматической связи и обработки сообщений (ssn)
message-passing system	система передачи сообщений (ssn)
message-passing systems	системы передачи сообщений (ssn)
message-passing systems	системы с передачей сообщений (ssn)
message-queuing system	система очередей сообщений (ssn)
request-response message system	система обмена сообщениями типа "запрос-ответ" (из кн.: ASP.NET Core 6 and Angular 13, 5th Edition, 2022 Alex_Odeychuk)
system debug message	системное сообщение отладки (ssn)
system information message	системное информационное сообщение (ssn)
system message	сообщение системы (сообщение любой из системных программ, входящих в операционную систему. См. ГОСТ 19781-90 ssn)
system message box	окно системных сообщений (ssn)
system message guide	руководство по системным сообщениям (ssn)
system message manual	руководство по системным сообщениям (ssn)
system modal message box	модальное окно системных сообщений (ssn)
unified messaging system with localization of message prompts	система унифицированного обмена сообщениями с локализацией подсказок сообщений (ssn)