 |
| English | Russian |
| follow-me forwarding | переадресация за абонентом (в КТ – функция, перенаправляющая входящие вызовы на другие добавочные или внешние телефонные номера (офисный, домашний, мобильный), указанные пользователем, – причём все эти телефоны звонят одновременно ssn) |
| fool me once | обманутый однажды (ssn) |
| works for me | у меня работает ("Works for me" syndrome: Have you come across another member of your team saying that the application works in their environment although the application seems to have broken? Alex_Odeychuk) |