Terms for subject Programming containing Findings

English	Russian
algorithm for finding the minimum-state DFA	алгоритм нахождения минимального ДКА (ssn)
algorithm for finding the minimum-state DFA	алгоритм нахождения минимального детерминированного конечного автомата (ssn)
broadcasting a data value to all processors and finding the minimum or maximum value in a list	распределение входных данных по процессорам и поиск минимального или максимального элемента списка (ssn)
fault finding	поиск ошибок (в программе ssn)
fault-finding aids	вспомогательные средства для обнаружения неисправностей (ssn)
fault finding procedures	процедуры поиска ошибок (ssn)
finding a path between two nodes	нахождение пути между двумя узлами (ssn)
finding an initial nondegenerate basic feasible solution to a restricted master program	нахождение исходного невырожденного базисного допустимого решения ограниченной главной задачи (ssn)
finding and retrieving information	поиск и извлечение информации (ssn)
finding appropriate objects	поиск подходящих объектов (см. Design Patterns: Elements of Reusable Object-Oriented Software by Erich Gamma, Richard Helm, Ralph Johnson, John M. Vlissides ssn)
finding classes	определение классов (ssn)
finding classes from use case requirements	определение классов из требований сценария использования (ssn)
finding classes from use case requirements for email management	определение классов из требований сценария использования для управления электронной почтой (ssn)
finding files	поиск файлов (ssn)
finding files in a directory	поиск файлов в каталоге (ssn)
finding fixed points of functions	нахождение неподвижных точек функций (ssn)
finding input values	поиск входных значений (напр., при которых (в случае отсутствия в реализации ошибок) в модели будет пройден выбранный путь ssn)
finding objects	поиск объектов (ssn)
finding out what the database is doing	выяснение, что делает база данных (ssn)
finding patterns in a file	поиск образца в файле (ssn)
finding programs	поиск программ (ssn)
finding roots of an equation	нахождение корней уравнения (ssn)
finding roots of equations	нахождение корней уравнений (ssn)
finding roots of equations by the half-interval method	нахождение корней уравнений методом половинного деления (ssn)
finding solutions	поиск решений (ssn)
finding solutions from the table	поиск решений на основе таблицы (ssn)
finding strings in text	поиск цепочек в тексте (ssn)
finding the ambiguities in state diagrams	поиск неоднозначности в диаграммах состояний (ssn)
finding the connected components	поиск связных компонент (ssn)
finding the maximum value in a list	поиск максимального элемента списка (ssn)
finding the minimum or maximum value in a list	поиск минимального или максимального элемента списка (ssn)
finding the minimum value in a list	поиск минимального элемента списка (ssn)
finding the minimum-state DFA	нахождение минимального ДКА (ssn)
finding the minimum-state DFA	нахождение минимального детерминированного конечного автомата (ssn)
hierarchical system for finding and retrieving information	иерархическая система поиска и извлечения информации (ssn)
logic program example for path finding	пример логической программы для нахождения путей в графе (ssn)
maintenance and fault finding	техническое обслуживание и обнаружение неисправностей (ssn)
path finding	нахождение путей в графе (ssn)
process of finding the connected components	процесс поиска связных компонент (ssn)
simple but powerful technique for finding roots of an equation	простой, но мощный способ нахождения корней уравнения (ssn)
system for finding and retrieving information	система поиска и извлечения информации (ssn)
technique for finding roots of an equation	метод нахождения корней уравнения (ssn)
technique for finding roots of an equation	способ нахождения корней уравнения (ssn)
the most efficient algorithm for finding the minimum-state DFA	наиболее эффективный алгоритм нахождения минимального ДКА (ssn)
the most efficient algorithm for finding the minimum-state DFA	наиболее эффективный алгоритм нахождения минимального детерминированного конечного автомата (ssn)