Terms for subject Programming containing Data Only

English	Russian
data-only module	модуль только данных (ssn)
forward-only data	однонаправленные данные (ssn)
forward-only data access	однонаправленный доступ к данным (ssn)
Other objects may only indirectly access the encapsulated data structure by calling the operations of the object	другие объекты получат опосредованный доступ к инкапсулированной структуре данных путём вызова операций объекта (см. Designing Concurrent, Distributed, and Real-Time Applications with UML by Hassan Gomaa)
reading only the value of a data object	чтение только значения объекта данных (ssn)
read-only and forward-only data access	однонаправленный доступ к данным только для чтения (ssn)
Selective testing — Testing only a selected set of program paths and data inputs	Выборочное тестирование – тестирование выбранного набора способов выполнения программы и входных данных (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
Selective testing — Testing only a selected set of program paths and data inputs	Выборочное тестирование – тестирование выбранного набора способов выполнения программы и входных данных (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
the data structure is accessed only directly by the operations provided by the object	Напрямую к структуре данных могут обращаться только операции, предоставляемые объектом