English | Russian |
aggregate of an expression function | агрегат функции-выражения (Alex_Odeychuk) |
an illegal expression | недопустимое выражение (ssn) |
assignment as an expression | присваивание как выражение (ssn) |
assignment symbol followed by an expression | символ присваивания и следующее за ним выражение (ssn) |
assignments of an expression to a variable | присваивания выражений переменным (ssn) |
be assigned an expression | получить значение выражения (корпорации Cray Alex_Odeychuk) |
be declared in the middle of an expression | объявляться в выражении (Microsoft Alex_Odeychuk) |
be declared in the middle of an expression | объявляться внутри выражения (Microsoft Alex_Odeychuk) |
codes for an unsatisfiable boolean expression | коды невыполнимых булевых формул (ssn) |
construction of an NFA from a regular expression | построение НКА из регулярного выражения (construction of a nondeterministic finite automaton from a regular expression – построение недетерминированного конечного автомата из регулярного выражения ssn) |
conversion of an expression | преобразование выражения (ssn) |
evaluation of an expression | вычисление выражения (ssn) |
explicit type conversion of an expression | явное преобразование типов выражения (ssn) |
explicit type conversion of an expression | явное преобразование типов данных выражения (ssn) |
for an allocator with a qualified expression, this expression defines the initial value of the created object | для генератора, в котором используется квалифицированное выражение, начальное значение создаваемого объекта определяется этим выражением (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
for example, if the value of a byte variable is promoted to int inside an expression, outside the expression, the variable is still a byte | Так, если значение переменной типа byte продвигается к типу int внутри выражения, то вне выражения эта переменная по-прежнему относится к типу byte |
form of an expression | форма выражения (напр., арифметического ssn) |
function with an expression body | функция с телом-выражением (Alex_Odeychuk) |
if the assignment symbol followed by an expression is not present in a constant declaration, then the declaration declares a deferred constant | если в объявлении константы отсутствует символ присваивания и следующее за ним выражение, то такое объявление описывает неполную константу (см. IEEE Std. 1076-87. IEEE Standard VHDL. Language Reference Manual ssn) |
implicit type conversion of an expression | неявное преобразование типов выражения (ssn) |
implicit type conversion of an expression | неявное преобразование типов данных выражения (ssn) |
implicit type conversion of an expression and of the assignment | неявное преобразование типов выражения и присваивания (ssn) |
in the middle of an expression | в выражении (Microsoft Alex_Odeychuk) |
in the middle of an expression | внутри выражения (Microsoft Alex_Odeychuk) |
int inside an expression | тип int внутри выражения (ssn) |
it is important to understand that type promotions only apply to the values operated upon when an expression is evaluated | Следует иметь в виду, что правила продвижения типов применяются только к значениям, которыми оперируют при вычислении выражения (ssn) |
operand in an expression | операнд в выражении (ssn) |
postfix form of an expression | постфиксная форма выражения (форма арифметического выражения, в которой знак операции стоит за операндами ssn) |
prefix form of an expression | префиксная форма выражения (форма арифметического выражения, в которой знак операции стоит перед операндами ssn) |
result of an expression | результат выражения (ssn) |
semantics of an expression | семантика выражения (ssn) |
take a lambda expression as an argument | принимать анонимную функцию в качестве аргумента (Alex_Odeychuk) |
take a lambda expression as an argument | принимать лямбда-выражение в качестве аргумента (Alex_Odeychuk) |
the formal parameters of an implicitly typed lambda expression | формальные параметры неявно типизированного лямбда-выражения (Alex_Odeychuk) |
the type of the object created by an allocator is the base type of the type mark given in either the subtype indication or the qualified expression | Типом объекта, создаваемого генератором, является базовый тип обозначения типа, заданного либо в указании подтипа, либо в квалифицированном выражении (см. IEЕЕ Std. 1076-87. IEЕЕ Standard VHDL. Language Reference Manual) |
type conversion of an expression | преобразование типов данных выражения (ssn) |
type conversion of an expression | преобразование типов выражения (ssn) |
type conversion of an expression and of the assignment | преобразование типов выражения и присваивания (ssn) |
Type promotion only affects the evaluation of an expression | Продвижение типов затрагивает только вычисление выражения (ssn) |
Value from a complex expression assigned to a single element of an array | Значение, возвращаемое сложным выражением и присваиваемое отдельному элементу массива (ssn) |
values operated upon when an expression is evaluated | значения, которыми оперируют при вычислении выражения (ssn) |