English | Russian |
absence of data | отсутствие данных (ssn) |
absence of pattern | неструктурированность (ssn) |
absence of pattern | отсутствие определённой структуры (ssn) |
absence of race conditions | отсутствие состояния гонки (Electronic Design Alex_Odeychuk) |
absence of run-time errors | отсутствие ошибок во время выполнения (Alex_Odeychuk) |
absence of run-time exceptions | отсутствие исключений во время выполнения (such as divide-by-zero, numeric overflow, buffer overflow or out-of-bounds array indices adacore.com Alex_Odeychuk) |
demonstrate the absence of run-time errors | доказать отсутствие ошибок времени выполнения (Alex_Odeychuk) |
handling an absence of data | обработка отсутствия данных (ssn) |
in the absence of a branch | при отсутствии оператора ветвления (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
monitoring the presence, absence or position of an object | отслеживание присутствия, отсутствия или позиции объекта (ssn) |
presence, absence or position of an object | присутствие, отсутствие или позиция объекта (ssn) |
prove absence of runtime errors | выполнить формальное доказательство отсутствия ошибок времени выполнения (overflows, constraint errors, reading of uninitialized variables etc. Alex_Odeychuk) |
prove the absence of constraint errors | выполнить доказательство отсутствия ошибки выхода за ограничение (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
prove the absence of runtime exceptions | доказать отсутствие ошибок во время выполнения (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk) |
the feature of subapplication's interface is the absence of WITH-links | Особенностью интерфейса субприложения является то, что в нём отсутствуют WITH-связи (см. IEC 61499-1, Victor Dubinin, Valeriy Vyatkin "Formalization and Modeling of IEC 61499 Function Block Systems") |