Terms for subject Programming containing API

English	Russian
a standard Internet API	технический стандарт сетевого взаимодействия (русс. термин "технический стандарт взаимодействия" для перевода взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk)
activation API	API активации (ssn)
API call	вызов по техническому стандарту взаимодействия (вызов, предусмотренный техническим стандартом взаимодействия, т.е. набором соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ Alex_Odeychuk)
API call	вызов, предусмотренный техническим стандартом взаимодействия (вызов, предусмотренный техническим стандартом взаимодействия, т.е. набором соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ Alex_Odeychuk)
API call	вызов, предусмотренный интерфейсом прикладного программирования (вызов, предусмотренный набором соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ Alex_Odeychuk)
API certificate request	запрос сертификата API (ssn)
API component	компонент API (ssn)
API controller	контроллер сбора, обработки и интерпретации данных (returns not views, but serialized data; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
API controller's method	метод контроллера сбора, обработки и интерпретации данных (returns not views, but serialized data; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
API definitions	определение методов класса (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
API design	проектирование интерфейсов прикладного программирования (Alex_Odeychuk)
API design	проектирование программных интерфейсов (Alex_Odeychuk)
API design	проектирование интерфейсов управления (Alex_Odeychuk)
API development	разработка интерфейса программирования приложений (Alex_Odeychuk)
API development	разработка системного программного интерфейса (Alex_Odeychuk)
API docs for classes	стандартная документация на классы (Alex_Odeychuk)
API documentation	документация на интерфейс прикладного программирования (Alex_Odeychuk)
API documentation	документация на программное обеспечение (Alex_Odeychuk)
API documentation	техническая документация (Alex_Odeychuk)
API for autocomplete	прикладной программный интерфейс автодополнения ввода (Alex_Odeychuk)
API for programmatic transaction management	программный интерфейс императивного управления транзакциями (Alex_Odeychuk)
API for RESTful Web Services	программный интерфейс служб интернета для обработки запросов с передачей состояния представления (русс. термин "с передачей состояния представления" взят для перевода из кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk)
API function	API-функция (ssn)
API function	функция программного интерфейса (ssn)
API help	справка по программному интерфейсу (Alex_Odeychuk)
API interface	прикладной программный интерфейс (Alex_Odeychuk)
API interface	интерфейс прикладного программирования (Alex_Odeychuk)
API interface	прикладной интерфейс (Alex_Odeychuk)
API interface	технический стандарт взаимодействия (набор соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ; русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk); standard API (набор соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ; русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk)
API key	ключ обеспечения технического взаимодействия информационных систем (financial-engineer)
API key	ключ интерфейса программирования приложений (Smartie)
API layer	слой взаимодействия с внешней средой (amazon.com Alex_Odeychuk)
API method	метод контроллера сбора, обработки и интерпретации данных (returns not views, but serialized data; контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
API node application	клиентское приложение (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
API of a class	публичные методы класса (Alex_Odeychuk)
API reference	техническая документация (Alex_Odeychuk)
API request	запрос API (ssn)
API requests	запросы, поступающие методам контроллера сбора, обработки и интерпретации данных (приложения интернета; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
API usage	использование API (ssn)
API web service	интерфейс прикладного программирования веб-службы (Alex_Odeychuk)
at the API level	на уровне интерфейса прикладного программирования (Alex_Odeychuk)
at the API level	на уровне программного интерфейса (Alex_Odeychuk)
at the API level	на уровне интерфейса программирования приложений (русс. перевод взят в кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk)
at the API level	на уровне программного интерфейса приложения (API – сокр. от Application Programming Interface; русс. термин "программный интерфейс приложения" взят из ГОСТ Р 54456-2011 Alex_Odeychuk)
autocomplete API	прикладной программный интерфейс автодополнения ввода (Alex_Odeychuk)
be API compatible	быть совместимым на уровне классов стандартной библиотеки (Microsoft Alex_Odeychuk)
call the target unmanaged API	вызвать необходимую функцию неуправляемого кода (Alex_Odeychuk)
class API	стандартная библиотека классов (Alex_Odeychuk)
classes in the new filesystem API	классы в новом API файловой системы (Java 7 ssn)
Client API	интерфейс управления клиентом (Alex_Odeychuk)
common external API task	распространённая внешняя задача API (ssn)
component programming API	API программирования компонентов (ssn)
composition API	интерфейс прикладной композиции (ssn)
Content API	интерфейс управления содержимым (Alex_Odeychuk)
contract-first approach to API development	подход к разработке интерфейса программирования приложений на основе первичного определения контракта типа (Alex_Odeychuk)
core API	базовая библиотека (Alex_Odeychuk)
Criteria API	программный интерфейс построения запросов с критериями поиска (т.е. с ограничениями на поля объектов, подлежащих выборке из базы данных; англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
Criteria API	программный интерфейс для формирования запросов с запросы с критериями поиска (Alex_Odeychuk)
data access API	программный интерфейс доступа к данным (Alex_Odeychuk)
data access layer API	программный интерфейс слоя доступа к данным (Alex_Odeychuk)
data streams API	прикладной программный интерфейс потоков данных (Alex_Odeychuk)
database connectivity API	программный интерфейс соединения с базами данных (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk)
EMS-API	интерфейс прикладных программ системы управления производством и передачей электроэнергии (ssn)
external API communication	связь с внешним API (ssn)
external API task	внешняя задача API (ssn)
fetch the data from the Web API controller	получить данные от контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
fetch the data from the Web API controller	получить данные от контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в веб-приложении (Alex_Odeychuk)
filesystem API	API файловой системы (ssn)
Filter API	программный интерфейс фильтрации данных (to restrict the results of the queries; англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk)
from the Web API	от серверной части приложения интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
general security services API	API для служб безопасности (ssn)
gRCP API	системный программный интерфейс gRCP (Alex_Odeychuk)
gRCP API	интерфейс программирования приложений gRCP (Alex_Odeychuk)
high-level API	высокоуровневые средства взаимодействия (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
in the API docs for classes	в стандартной документации на классы (Alex_Odeychuk)
Integration API	ТСВ сопряжения информационных систем (Alex_Odeychuk)
Integration API	технический стандарт сопряжения информационных систем (Alex_Odeychuk)
intercession API	механизм полного перехвата
invocation API	программный интерфейс вызова (Alex_Odeychuk)
I/O API	стандартные средства программирования ввода-вывода (Alex_Odeychuk)
I/O API	штатные средства программирования ввода-вывода (Alex_Odeychuk)
I/O API	интерфейс прикладного программирования ввода-вывода (Таненбаум Э. С., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2015: I/O API calls — вызовы интерфейса прикладного программирования ввода-вывода Alex_Odeychuk)
issue a new API call	выполнять новый вызов по техническому стандарту взаимодействия (Alex_Odeychuk)
Java API	программный интерфейс языка Java (Alex_Odeychuk)
Java API for RESTful Web Services	программный интерфейс языка Java для служб интернета, предназначенных для обработки запросов с передачей состояния представления (русс. термин "с передачей состояния представления" взят для перевода из кн.: Медникс З., Дорнин Л., Мик Б., Накамура М. Программирование под Android Alex_Odeychuk)
Java Core API	стандартная библиотека языка программирования Java (Alex_Odeychuk)
Java Persistence API	программный интерфейс для постоянного хранения объектов языка Java (в базе данных Alex_Odeychuk)
Java Transaction API	программный интерфейс языка Java для управления транзакциями (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
JDBC API	программный интерфейс языка Java для соединения с базами данных (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk)
JDBC API	программный интерфейс соединения с базами данных из приложений на языке Java (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk)
JDBC API	средства стандартной библиотеки для соединения с базами данных из приложений на языке Java (англ. термин взят из кн.: Ottinger J.B., Minter D., Linwood J. Beginning Hibernate. – Apress, 2014. – 223 р. Alex_Odeychuk)
JDBC API	программный интерфейс соединения с базами данных на языке Java (Alex_Odeychuk)
low-level API	низкоуровневый механизм (Alex_Odeychuk)
map the REST API endpoint with the handler method	отображать конечную точку обработки запросов на основе передачи состояния представления на метод-обработчик (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
Message Service API	программный интерфейс службы обмена сообщениями (Alex_Odeychuk)
Named Query API	программный интерфейс именованных запросов (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
new API	новый API (Java 7 ssn)
object storage API	API хранилища объектов (ssn)
object storage API	программный интерфейс хранилища объектов (ssn)
official API documentation	официальная документация на интерфейс прикладного программирования (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
open structure with API functions	открытая структура с API-функциями (ssn)
open structure with API functions	открытая структура с функциями программного интерфейса (ssn)
open structures with API functions	открытые структуры с API-функциями (ssn)
open structures with API functions	открытые структуры с функциями программного интерфейса (ssn)
optimization API	программный интерфейс средства оптимизации (IBM Alex_Odeychuk)
ORM API	интерфейс программиста средств объектно-реляционного отображения (из кн.: Парамонов И.В. Разработка приложений баз данных с использованием средств объектно-реляционного отображения: метод. указания; позволяет сохранять состояние объектов приложения в базе данных, а также манипулировать хранимыми данными в терминах изменения состояний объектов, тогда как необходимые запросы на языке SQL, выполняющие перенос данных между объектами приложения и полями таблиц базы данных, создаются и выполняются автоматически Alex_Odeychuk)
persistence API	интерфейс программиста средств взаимодействия с базами данных (Alex_Odeychuk)
persistence API	программный интерфейс поддержки постоянного хранения данных (Alex_Odeychuk)
platform-specific API	платформенно-зависимый интерфейс прикладного программирования (Alex_Odeychuk)
platform-specific API	платформенно-ориентированный интерфейс прикладного программирования (Alex_Odeychuk)
power of the new API	потенциал нового API (Java 7 ssn)
power of the new API when dealing with a single directory	потенциал нового API при работе с единственным каталогом (ssn)
properties of the Web API	свойства класса контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
proprietary API	специальное средство (Alex_Odeychuk)
proprietary API	специальный программный интерфейс (Alex_Odeychuk)
public API	общедоступный интерфейс прикладного программирования (API – сокр. от "application programming interface" Alex_Odeychuk)
public API	общедоступный API (MasterK)
reading the on-line API documentation	интерактивная документация по API (ssn)
Reflection API	стандартные средства рефлексивного программирования (для программирования на основе рефлексии (отражения, интроспекции, самоанализа) Alex_Odeychuk)
reflection API	набор интерфейсов прикладного рефлексивного программирования (Alex_Odeychuk)
remote method invocation API	программный интерфейс вызова удалённого метода (Alex_Odeychuk)
Repository API Reference	Справочник по API репозитория (ssn)
REST API	... обработки запросов на основе передачи состояния представления (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
REST API data handling	обработка данных по запросам на основе передачи состояния представления (Alex_Odeychuk)
REST API endpoint	конечная точка обработки запросов с передачей состояния представления (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
REST API interface	интерфейс обработки запросов на основе передачи состояния представления (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
RESTful API	программный интерфейс приложений и служб, соответствующих ограничениям REST (REST – сокр. от "representational state transfer"; REST – стиль архитектуры программного обеспечения для распределенных систем информации, таких как Internet. Термин "REST" часто применяется для описания простого интерфейса, использующего XML (или YAML, JSON, обычный текст) с протоколом HTTP без дополнительного слоя передачи сообщений, такого как SOAP Alex_Odeychuk)
retrieve the required data from the Web API	получать необходимые данные от серверной части приложения интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Security API	интерфейс прикладного программирования безопасности (Таненбаум Э. С., Бос Х. Современные операционные системы. – 4-е изд., 2015: Security API calls — вызовы интерфейса прикладного программирования безопасности Alex_Odeychuk)
serve REST API requests	обрабатывать запросы на основе передачи состояния представления (англ. термин взят из кн.: Shukla A. Building Web Apps with Spring 5 and Angular Alex_Odeychuk)
server-side Web API	методы контроллера сбора, обработки и интерпретации данных на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Servlet API-based	сервлетный (Alex_Odeychuk)
Servlet API-based application	сервлетное приложение (Alex_Odeychuk)
Servlet API-based web application	сервлетное приложение интернета (Alex_Odeychuk)
set of API	спецификация (Alex_Odeychuk)
shadow copy API	API теневого копирования (ssn)
standard API	технологический стандарт взаимодействия (набор соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ Alex_Odeychuk)
standard API	технический стандарт взаимодействия (набор соглашений, определяющих правила вызова функций и передачи параметров из прикладных программ; русс. перевод взят из публикации Министерства связи и массовых коммуникаций РФ от 14 июля 2015 г. Alex_Odeychuk)
standard API	стандартный программный интерфейс (Alex_Odeychuk)
Stream API	стандартные средства обработки потоков данных (baeldung.com Alex_Odeychuk)
streaming API	потоковый API (ssn)
structure with API functions	структура с API-функциями (ssn)
structure with API functions	структура с функциями программного интерфейса (ssn)
system API declaration	объявление системных API-функций (ssn)
through our Web API	с помощью вызова метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета (Alex_Odeychuk)
through the Web API	с помощью вызова метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
trigger the update API call	вызвать метод обновления данных класса-контроллера сбора, обработки и интерпретации данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
type-safe API	типизированный программный интерфейс (Alex_Odeychuk)
type-safe API	типизированный интерфейс управления (Alex_Odeychuk)
UI API	программный интерфейс для программирования интерфейса пользователя (Alex_Odeychuk)
unmanaged API reference	справка по неуправляемому API (ssn)
update API call	вызов метода обновления данных класса-контроллера сбора, обработки и интерпретации данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
using an external API	по внешнему прикладному программному интерфейсу (Alex_Odeychuk)
using the the Web API method	с помощью метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API	слой сетевого доступа к данным (Alex_Odeychuk)
Web API	слой доступа к данным по сети (Alex_Odeychuk)
Web API	сетевой интерфейс прикладного программирования (сокр. от "web application programming interface" Alex_Odeychuk)
Web API	сетевой программный интерфейс (сокр. от "web application programming interface" Alex_Odeychuk)
Web API	методы контроллера сбора, обработки и интерпретации данных (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Web API	серверная часть приложения (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
web API	сетевой интерфейс прикладного программирования (Alex_Odeychuk)
Web API-based URL	единый указатель ресурса для вызова метода на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API-based URL	единый указатель ресурса для вызова метода контроллера на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API code	код на стороне сервера (в приложении интернета; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API code	код серверной части приложения интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Web API code	код контроллера сбора, обработки и интерпретации данных приложения интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Web API controller	контроллер на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API controller	контроллер сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API controller	контроллер клиентской части приложения интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
web API controller	контроллер сбора, обработки и интерпретации данных веб-приложения (Alex_Odeychuk)
Web API interface	сетевой интерфейс прикладного программирования (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API interface	интерфейс сбора, обработки и интерпретации данных в веб-приложении (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Web API interface	сетевой программный интерфейс (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API-oriented	ориентированный на организацию сбора, обработки и интерпретации данных в веб-приложении (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API-oriented approach	подход, ориентированный на организацию сбора, обработки и интерпретации данных в веб-приложении (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API structure	структура алгоритма методов контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в приложении интернета (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
Web API structure	структура алгоритма методов контроллера сбора, обработки и интерпретации данных в веб-приложении (Alex_Odeychuk)
Web API URL	единый указатель ресурса для вызова метода на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
Web API URL	единый указатель ресурса для вызова метода контроллера на стороне сервера (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)
web services API reference	ссылка API веб-служб (ssn)
Windows API	набор базовых функций интерфейса программирования приложений операционных систем семейства Windows (Alex_Odeychuk)
Windows API	интерфейс программирования приложений операционных систем семейства Windows (Alex_Odeychuk)
within a single API call	за один вызов метода контроллера сбора, обработки и интерпретации данных (returns not views, but serialized data; контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk)