Terms for subject Programming containing A-side

English	Russian
a server-side runtime for executing queries	серверная среда выполнения запросов (Alex_Odeychuk)
a server-side runtime for executing queries	среда выполнения запросов на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
asynchronous call to a server-side function	асинхронный вызов функции на стороне сервера (Alex_Odeychuk)
Regression testing — Tests that are conducted repeatedly to ensure that a change has not introduced side effects	Регрессионное тестирование – тесты, которые выполняются в повторяющемся режиме до тех пор, пока изменения не перестанут приводить к появлению побочных эффектов (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
Regression testing — Tests that are conducted repeatedly to ensure that a change has not introduced side effects	Регрессионное тестирование – тесты, которые выполняются в повторяющемся режиме до тех пор, пока изменения не перестанут приводить к появлению побочных эффектов (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
right side of a clausal form proposition	правая часть в дизъюнктивной форме высказывания (ssn)
side effect of a function	побочный эффект функции (ssn)
the right side of a clausal form proposition is called the antecedent	Правая часть в дизъюнктивной форме высказывания называется антецедентом