Terms for subject Occupational health & safety containing управление

Russian	English
аварийный штаб управления	incident management team (Leonid Dzhepko)
аппараты управления	controls (Anvar Nizamov)
действия по восстановлению управления	recovery actions (скважиной (in case of loss of well control) Leonid Dzhepko)
консультант по управлению стоимостью	cost consultant (напр., здесь pmconsult.ru Ruth)
менеджер отдела систем управления департамента ОТ, ТБ и ООС	HSE management system manager (Leonid Dzhepko)
орган управления	command centre (visitor)
орган управления типа рукоятка мёртвого человека	deadman control
План управления усталостью на производстве	Fatigue Management Plan (SAKHstasia)
План управления усталостью на рабочем месте	Fatigue Management Plan (SAKHstasia)
Проактивная культура управления безопасности	pro-active safety management culture (Penguine0001)
программное управление	stored control (Leonid Dzhepko)
простое управление	non-presetting control (Leonid Dzhepko)
распределение обязательств по нижестоящим уровням управления	cascade down the line (Leonid Dzhepko)
руководитель аварийного штаба управления	incident commander (Leonid Dzhepko)
система управления охраной труда	OHM system (СУОТ MichaelBurov)
система управления охраной труда HSE-MS	HSE management system (MichaelBurov)
система управления охраной труда HSE-MS	HSE MS (MichaelBurov)
система управления охраной труда	occupational health management system (СУОТ MichaelBurov)
стрелочный привод двойного управления с рукояткой	machine with han crank (Leonid Dzhepko)
стрелочный привод двойного управления с рычагом	point machine with long lever (Leonid Dzhepko)
управление гигиеной и безопасностью труда	health, safety and security management (igisheva)
управление гигиеной и охраной труда	health, safety and security management (igisheva)
управление ОТ, ПБ и Э	HSE management (PereVoVchiK)
управление охраной труда	occupational health and safety management (igisheva)
управление охраной труда	occupational safety and health management (igisheva)
управление охраной труда	occupational safety management (igisheva)
управление охраной труда	safety and health management (igisheva)
управление охраной труда	health and safety management (igisheva)
управление охраной труда	health, safety and security management (igisheva)
Управление по охране труда и технике безопасности	Health and Safety Executive (aeolis)
управление при ЧС	incident command (учебный курс Leonid Dzhepko)
управление с накоплением задания	pre setting control (Leonid Dzhepko)
управление силами и средствами	managing resources (Leonid Dzhepko)
химическое вещество, входящее в список профессиональных канцерогенов, сформированный Управлением по технике безопасности и гигиене труда США	OSHA-Ca (OSHA; по аналогии с NIOSH-Ca Rive)