Terms for subject Occupational health & safety containing показатель

Russian	English
безопасностные показатели	safety record (igisheva)
исследование показателей смертности	mortality study
категория улучшения показателей по ТБ	safety performance improvement category (Leonid Dzhepko)
оптимальный и допустимый показатель микроклимата	thermal environmental limit
показатели безопасности	safety record (igisheva)
показатели по ТБ	safety record (Leonid Dzhepko)
показатели по технике безопасности в последнее время	recent safety record (Leonid Dzhepko)
Показатели уровня обученности	Training indicators (Issyss)
показатель абсентеизма	absence rate
показатель безопасной нагрузки	safe load indicator
показатель безопасной нагрузки	overload indicator
показатель вероятности причинения вреда	likelihood number (Leonid Dzhepko)
показатель возгораемости	combustibility index
показатель воздействия пыли	dust exposure index
показатель воспламеняемости	flammability index
показатель горючести	combustibility index
показатель пылевого воздействия	dust exposure index
показатель серьёзности последствий	consequence number (Leonid Dzhepko)
показатель транспортного травматизма	vehicle injury rate (ПТТ, VIR MichaelBurov)
показатель тяжести	severity rate
показатель частоты	frequency rate
показатель эквивалентной дозы	dose equivalent index (at a point; в точке Leonid Dzhepko)
премия за высокие показатели в области безопасности труда	safety bonus
среднесменный показатель воздействия	TWA (на рабочем месте; 8-hour Time Weighted Averages (TWA) – are an average value of exposure over the course of an 8 hour work shift. ilpi.com Karabas)
схемы поощрения за высокие показатели по ТБ	safety incentive schemes (Leonid Dzhepko)
тенденция к снижению показателей по ТБ	trend of poor safety performance (Leonid Dzhepko)
улучшение показателей ОЗТОС	HSE performance improvement (ОЗТОС – охрана труда, здоровья и окружающей среды NSimon)
улучшение показателей по ТБ	safety improvements (Leonid Dzhepko)