 |
| Russian | English |
| инструктаж перед началом работ | pre-job briefing (Leonid Dzhepko) |
| планирование перед началом работ | pre-job planning (H-Jack) |
| проверка состояния рабочих мест перед началом работ | Pre-Start Review (МДС 12-16.2003 Рекомендации по разработке локальных нормативных актов (стандартов предприятий), применяемых в системе управления охраной труда строительной организации Maria_Shal) |