Terms for subject Occupational health & safety containing нетрудоспособность

Russian	English
временная нетрудоспособность в результате заболевания	sick leave
временная профессиональная нетрудоспособность	temporary loss of earning capacity
несчастный случай на производстве, не вызвавший нетрудоспособности	non-disabling injury
несчастный случай, приведший к временной нетрудоспособности	lost time incident (Leonid Dzhepko)
оценка нетрудоспособности	disability assessment
период нетрудоспособности	duration of disability
постоянная нетрудоспособность	permanent disablement (academic.ru Ася Кудрявцева)
постоянная нетрудоспособность	permanent disability
продолжительность нетрудоспособности	duration of disability
профессиональная нетрудоспособность	work disability
стойкая нетрудоспособность	permanent loss of earning capacity
стойкая утрата нетрудоспособности	permanent disability