 |
| Russian | English |
| Всемирный день охраны труда | SafeDay (World Day for Safety and Health at Work pelipejchenko) |
| Всемирный день охраны труда | World Day for Safety and Health at Work (28 апреля Sukhopleschenko) |
| надбавка за работу в выходные и праздничные дни | premium (The new CEO wants to get rid of Sunday premiums for the drivers, which he calls "archaic" and which cost 25 per cent more to the company. ART Vancouver) |
| предельно допустимая концентрация в воздухе рабочей зоны при 8-часовом рабочем дне | maximum occupational exposure limit for an eight-hour working day (Leonid Dzhepko) |
| продолжительность воздействия в течение рабочего дня | daily exposure time |