Terms for subject Occupational health & safety containing valve

English	Russian
admission valve	клапан вдоха
air-regulating valve	лёгочный автомат
air-regulating valve	лёгочный клапан подачи кислорода
back-pressure valve	предохранительный затвор
continuous flow valve	клапан для постоянной подачи потока воздуха
counterweight safety valve	рычажной клапан
demand valve	лёгочный автомат
demand valve	лёгочный клапан подачи кислорода
exhalation valve	клапан выдоха
explosion isolation valve	противовзрывной обратный клапан (DRE)
explosion-relief valve	распашная дверь
explosion-relief valve	предохранительная конструкция
explosion-relief valve	вышибная дверь
explosion-relief valve	взрывной клапан
explosion-relief valve	легкосбрасываемая конструкция
full-lift safety valve	предохранительный полноподъёмный клапан
high-lift safety valve	полноподъёмный предохранительный клапан
inhalation valve	клапан вдоха
inlet valve	клапан вдоха
low-pressure cut-off valve	клапан-отсекатель для отключения подачи газа при падении давления
lung-governed demand valve	лёгочный автомат
lung-governed demand valve	лёгочный клапан подачи кислорода
outlet valve	клапан выдоха
pilot-actuated safety valve	управляющий предохранительный клапан
pressure release valve	предохранительный клапан
pressure-reducer safety valve	предохранительный клапан
pressure-relief valve	предохранительная конструкция
pressure-relief valve	взрывной клапан
pressure-relief valve	вышибная дверь
pressure-relief valve	распашная дверь
pressure-relief valve	легкосбрасываемая конструкция
shut-off valve	предохранительный отсечной клапан
spring-loaded safety valve	предохранительный клапан с пружинной нагрузкой
trapped high pressure Inergen gas between solenoid and Inergen valve was released	произошёл выброс огнетушащей смеси высокого давления "Inergen", скопившейся между соленоидом и клапаном "Inergen" (Leonid Dzhepko)
valve arrester package	комплект вентильных разрядников (Leonid Dzhepko)
valve protection cap	защитный колпачек вентиля газового баллона